Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-5, r. 1.1 - Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than medical imaging technologists, radiation oncology technologists or medical electrophysiology technologists
Section 2
Disposition versions
2. The following regulatory standards apply, with the necessary modifications, to a person engaging in professional activities under this Regulation:
(1) the standards of professional conduct provided for by regulation of the Order made under section 87 of the Professional Code (chapter C-26);
(2) the standards concerning the keeping of records and the operation of offices provided for by regulation of the Order made under section 91 of the Professional Code;
(3) the standards relating to the obligation to furnish and maintain security to cover liability provided for by regulation of the Order made under paragraph d of section 93 of the Professional Code, except in the case referred to in section 4 of this Regulation.
In force: 2022-05-05
2. The following regulatory standards apply, with the necessary modifications, to a person engaging in professional activities under this Regulation:
(1) the standards of professional conduct provided for by regulation of the Order made under section 87 of the Professional Code (chapter C-26);
(2) the standards concerning the keeping of records and the operation of offices provided for by regulation of the Order made under section 91 of the Professional Code;
(3) the standards relating to the obligation to furnish and maintain security to cover liability provided for by regulation of the Order made under paragraph d of section 93 of the Professional Code, except in the case referred to in section 4 of this Regulation.
